Documentación
Desde la versión 1.3 de Pandora FMS hemos cambiado la forma en la que escribimos y elaboramos la documentación, ahora usamos un Wiki para tener actualizada la documentación. Esto significa que para las versiones oficiales haremos "una foto" al wiki para la documentación y lo exportaremos a PDF. Esto es bueno ya que el Wiki está en actualización permanente y es fácil, cómodo y rápido corregir erratas y ampliar secciones por parte de gente diferente. El wiki se encuentra en: http://www.openideas.info/wiki/. Añada este sitio a sus bookmarks para tenerlo a mano.
El lenguaje oficial del proyecto es el inglés, pero tenemos documentacion traducida al español. Ya que mucha gente nos escribe pidiendo documentación, hemos colgado los docmentos traducidos hasta el momento, si conoces más idiomas y quieres echarnos una mano con la documentación o la web, por favor escríbenos a pandorainfo (@) gmail.com.
.
La lista crece día a día y estamos haciendo un esfuerzo para tener las mejores traducciones y lo más rápido posible. Sentimos de antemano si los documentos no están todavía traducidos o si la calidad de los mismos no es la mejor, ¡hay tantas cosas por hacer! (se admiten colaboradores voluntarios!).
Todos los contenidos están disponibles bajo la Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License.
Documentación Oficial
| Tipo |
Título |
v. |
Lenguaje |
Autor |
 |
Documentación Oficial (Wiki) |
3.0 |
Español |
Doc. Team |
 |
Documentación Oficial (Wiki) |
3.0 |
Inglés |
Doc. Team |
 |
Documentación oficial en PDF |
3.0 Final |
Inglés |
Doc. Team |
 |
Documentación oficial en PDF |
3.0 RC1 |
Español |
Doc. Team |
 |
Documentación Oficial (PDF) |
3.0 |
Español |
Doc. Team |
 |
Documentación Oficial (Wiki) |
2.0 |
Inglés/Español |
Doc. Team |
 |
Manual de Pandora FMS 1.3.1 |
1.3.1 |
Español |
Doc. Team |
 |
Pandora FMS 1.3.1 User Manual |
1.3.1 |
Inglés |
Doc. Team |
 |
Documentación Oficial (Wiki) |
1.3 |
Inglés/Español |
Doc. Team |
 |
Detalles de la imagen VMware (Wiki) |
1.3 |
Inglés |
S. Lerena |
 |
Frequently Asked Questions (FAQ) (Wiki) |
Todas |
Inglés |
Doc. Team |
Documentación Adicional
| Tipo |
Título |
v. |
Lenguaje |
Autor |
 |
Instalación Pear:Graph |
Cualquiera |
Inglés |
J. Navarro |
 |
Enviando alertas a Jabber |
Cualquiera |
Inglés |
J. Barajas |
 |
Empaquetado de Pandora FMS |
1.3 |
Español |
M. Arostegui y otros |
 |
Guías de Desarrollo |
Cualquiera |
Español |
S. Lerena, E. Sanchez |
 |
Presentación para FOSDEM 2007 Lighting talk. |
1.2, 1.3 |
Inglés |
Lerena, Arostegui, Villanueva |
Documentación Antigua
| Tipo |
Título |
v. |
Lenguaje |
Autor |
 |
Manual de Instalación de Pandora FMS |
1.2 |
Inglés |
Doc. Team |
|
Pandora FMS Guía de Usuario |
1.2 |
Inglés |
Doc. Team |
 |
Migrando de la version 1.1 a la version 1.2 |
1.2 |
Ingles |
Doc. Team |
 |
Guía de Instalación Rápida |
1.2 Beta |
Ingles |
Doc. Team |
 |
Pandora FMS 1.1 Docs (varios) |
1.1 |
Inglés Español |
Doc. Team |
 |
Diagrama de entidad relacion de Pandora FMS 1.1 |
1.1 |
- |
Sancho Lerena |
 |
Pandora FMS Server en Windows 2003 |
1.2 |
Inglés |
W. Brosens |